....pabila kau merenung matanya..ku rebah jatuh ke bumi....

My photo
Setapak, Kuala Lumpur, Malaysia
I wish I could be your tear drops,for what more could any one ask for then to be conceived in your heart,born in your eyes, live on your cheeks,and die on your lips...

IT`S ME!!

Sunday, December 7, 2008

EnTa EiH ( WhAt ArE YoU ) - NaNcY AjRaM

Ni lagu dari penyanyi popular Lebanon Nancy Ajram yang bertajuk Enta Eih yang bermaksud What Are You?. My favorite song!! Aku suka sangat lagu nyanyian penyanyi ni sebab nyanyian dia mendayu-dayu sangat. Maklumlah lagu sedih.. Lagu ni mengisahkan seorang wanita yang suaminya bermain kayu tiga dengan wanita lain di depan mata tapi dia tetap sabar gak maintain mithali.. Korang dengarla lagu ni bebaik & dah tentunya bahasa Arab.. Tapi kalau korang tak paham gak kat bawah ni ade terjermahan lagu ni.... hayatila...

* What are you, (how cruel are you) it is not enough, that you hurt me, Have pity, How cruel are you, Why my love, is it so easy for you to bring me to tears.

*And why do i accept that you hurt me when my soul is part of you, And why am i accepting this torment at your hands?

* What are you,(how cruel are you) is it not enough, That you hurt me? Have pity. How cruel are you? Why my love, is it easy for you to bring me to tears. And why do i accept that you hurt me when my soul is part of you, And why am i accepting this torment at your hands?

## If this is love, my misery is from it, And if i am to blame, I cannot say never again, And if it is my lot to live in torment, I shall live in torment.

## repeat..

## Have you no pity? Have you no shame that you cheat me knowing the love i have for you, Is it not a shame, the passion and the years and longing that i am living for you?

## Was the love lost completely? Or has it been a game. Was the love and tenderness and my heart and faith in you all lost??

1 comment:

Anonymous said...

where do u get this beautiful arab song?? its very beautiful song...

FOLLOWING THIS BLOG